主页
新闻
翻译
项目
论坛
说明
成员
登录
注册
. .
•个人资料
shari
▪▪所有译文
•索译列单
•
收藏列单
•项目目录
•收件夹
▪å…è´¹è¯è¨€äº¤æµ
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
▪▪汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
所有译文
搜索
所有译文 - shari
搜索
源语言
目的语言
约有11项,以下是第1 - 11项
1
41
源语言
Mel amor eterno além da morte. Meu amor minha vida
Mel amor eterno além da morte. Meu amor minha vida.
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.
经手译文
×הבתי ×”× ×¦×—×™×ª ×”×™× ×ž×¢×‘×¨ למוות. ×הובתי ×”×™× ×—×™×™
Miel amour éternel au-delà de la mort. Mon amour ma vie.
Mel amo eterna krom la morto. Mia amo mia vivo.
ÎœÎλι αγάπη ατÎλειωτη
Mel amor aeternus ultra mortem. Amor meus vita mea.
19
源语言
本翻译"仅需意译"。
Mel, mais um anjo no céu
Mel, mais um anjo no céu
tradução para fazer uma tatuagem
thathavieira.
Bridge: Mel, another angel in heaven (sky wouldn't be good... Mel is a name)
经手译文
Μελ, Îνας ακόμα άγγελος στον ουÏανό
ميل, ملاك جديد ÙÙŠ السماء
מל, מל×ך חדש בשמיי×.
Mel, plus unus angelus in caelum
1